25 Mai 2016

TEXTUR BEI MANSUR GAVRIEL UND MISSGUIDED


Vergangene Woche gab es in meiner Garderobe zwei Neuzugänge. Einerseits die 'Mini Bucket Bag' von MANSUR GAVRIEL, die endlich wieder erhältlich (und eine Stunde später auch schon wieder ausverkauft) war und der weiße, schlauchartige Midiskirt von MISSGUIDED

Mit der Tasche liebäugle ich schon sehr lange. Doch weder online - noch in New York - konnte ich eine erstehen. Im Nachhinein gesehen war das aber gut so. Denn vor ein paar Wochen habe ich die Tasche in anderen Farben im Berliner SOHO House erspäht und bemerkt, dass die reguläre 'Bucket Bag' ohnehin zu groß für mich wäre. Ausserdem habe ich von Vicky (Bikinis & Passports) erfahren, dass das Leder so superempfindlich und sie innerhalb kürzester Zeit zerkratzt ist.
Es gibt die Tasche jetzt aber auch in einem genarbten (ich liebe die Textur), unempfindlichen Leder. Die war nun also mein Ziel. 
Am 10. Mai war es soweit und der Onlineshop von Mansur Gavriel wurde nachbestückt. Eine Nervenzerreißprobe. Nicht nur, dass der Verkauf später als angekündigt startete, nein, es war - aufgrund des großen Andrangs - andauernd der Server überlastet. Nach gefühlten 150 Seitenrefreshings hab ich es geschafft und die Tasche in den Warenkorb bugsiert. Halleluja!

Beim Rock war es einfacher. Ich habe zwar relativ lange nach einem weißen Midiskirt gesucht, der vom Stoff her ein bisschen Textur aufweist und dementsprechend hochwertig aussieht, bin dann aber bei Missguided fündig geworden. Der Rock ist perfekt. Ich habe oft das Händchen, genau in die Teile perfekt zu finden, die dann unfassbar teuer sind. Hier war das aber zum Glück nicht der Fall. Der sieht nämlich nur teuer aus, war aber supergünstig. 

Heels von Zara (alt) - Bluse von COS - Sonnenbrille von Mikita

▼▼▼


Last week I had two new arrivals in my wardrobe. The 'Mini Bucket Bag' by MANSUR GAVRIEL, wich was finally available again (and sold out one hour later) on the one side and the white midiskirt by MISSGUIDED on the other. 

I was flirting with the bag for a long time. But it was sold out all the time (online as well as in New York). In hindsight this was a good thing because a few weeks ago I saw the bag in other colors in Berlin's SOHO House where I realized that the regular 'Bucket Bag' would have been to big for me anyway. Furthermore Vicky (Bikinis & Passports) told me that the leather is so delicate it gets scratches very easily. 
But the bag is nows available in grained leather (I love this texture) which isn't that delicate. This bag was my aim now. 
10th May was the day. The online shop by Mansur Gavriel was restocking. It was a real test for my nerves. Not only was the store live later than communicated but the server was down several times due to the great crush After about 150 page refreshings I finally made it and put the bag in my shopping basket. Hallelujah!

It was a lot easier with the skirt. I was looking quite a long time though for one with a little texture when it comes to the fabric because it is supposed to look valuable. I found one at Missguided and it is perfect. 
It happens quite often to me that I find things perfect which are very pricy. But this wasn't the case here. Lucky me! The skirt just looks premium but was reasonably priced.



Heels by Zara (old) - Blouse by COS - Shades by Mykita

24 Mai 2016

PERSONALIZE YOUR PHONE WITH IPHORIA

Personalisierbares iPhone-Cover 'gold pearl' von IPHORIA. Material: Case: Veggie-Leder. Sticker: Leder.
Ich bin total verknallt in mein neues iPhone-Cover, das ich mittels Sticker personalisiert habe. Für mich waren die Sprechblase und meine Initialen in rosegold mit goldener Umrandung perfekt. Die Buchstaben gibt es aber in vielen Farben und neben der Sprechblase finden sich auch Lippen, ein Herz, ein Smiley, ein Stern und andere Dinge wieder. Ihr habt hier also wirklich verdammt viele Möglichkeiten. Yay! 
Die Sticker halten übrigens bombenfest (danke 3M) und machen sich am besten - ganz klar - auf dem dazupassenden IPHORIA-Cover. 

▼▼▼

Personalized iPhone-Cover 'gold pearl' by IPHORIA. Material: case: veggie leather. Sticker: leather.
I'm totally in love with my new iPhone cover which I personalized with Stickers. For me the speech bubble and my initials in rose gold with golden outline were just perfect. When it comes to the letters you can choose between various colors. Of course there alternatives to the speech babble too - like a heart, a smiley  a star and others. You have a lot of choices there. Yay! 
One last thing: The stickers stick tight (thanks to 3M) and look gorgeous on - of course - the matching IPHORA cover. 

23 Mai 2016

SILVIA GATTIN'S ROUND BEACH TOWELS ARE GORGEOUS

Rundes Strandtuch 'Brela' von SILVIA GATTIN. Material: Baumwolle. Größe: 150 cm im Durchmesser. 
Spätestens seit letztem Jahr sind runde Strandtücher ein must-own. Die Strandschönheiten gibt es seit dieser Saison auch von Silvia Gattin - und zwar in sechs verschiedenen Designs die von ihren Reisen inspiriert wurden. Ich habe mich - wenig überraschend - in die schwarz/weiße Version verguckt und freue mich schon auf das bevorstehende Lighthouse Festival. Dort wird das Tuch nämlich zum Einsatz kommen. Im übrigen wird es dort auch einen Pop-up Store geben in dem die Strandtücher von Silvia Gattin erhältlich sein werden. 

▼▼▼

Round beach towel 'Brela' by SILVIA GATTIN. Material: cotton. Diameter: 150 cm.
Since last year round beach towels are a must-own. This season the beach beauties are  also available by Silvia Gattin - in six various designs which are inspired by her travels. I have fallen - not really surprising - for the version in black/white and I'm so looking forward to the forthcoming Lighthouse Festival where I will use the towel for the first time. If you happen to attend the festival too you can purchase such a beach towel by Silvia Gattin in the pop-up store at the festival site. 

19 Mai 2016

TRAVEL ESSENTIALS (JUST) FOR MEN


It's a men's world! Zumindest im heutigen Beitrag. Ich wurde nämlich immer wieder gefragt, warum ich denn nichtmal einen speziellen Männer-Beitrag mache. Tja. Wunsch erfüllt! Heute geht es nur um euch, liebe Männer. Da die Reisesaison ansteht, dachte ich mir, ich zeige euch ein paar travel essentials: Die Basis hierfür bildet die 'Wash Bag' des Berliner Labels HORIZN STUDIOS, das ich übrigens sehr liebe! Sie ist aus Nylon und Leder, das sie sehr edel und hochwertig macht. Mir gefällt sie so gut, dass ich überlege mein derzeitiges Necessaire gegen sie zu tauschen. Was meint ihr?
Die Innenaufteilung des 'Wash Bag' hat ein größeres, mit Reißverschluss abgetrenntes Fach und vier zusätzliche kleinere Innentaschen, sodass auch Dein Rasierer und Kleinigkeiten ihren Platz finden. Der Innenstoff ist aus abwaschbaren Nylon gefertig, damit die Tasche immer leicht zu reinigen ist.
Mit einer Größe von 23 cm x 17 cm x 8 cm passt auch ganz schön viel rein. Um das zu beweisen hab ich sie gleich mal mit großartigen Männer-Beauty-Produkten vollgepackt:


Der Duft 'Zegna Intenso' von ERMENEGILDO ZEGNA riecht nach Mandarine, Zitrone, Zimt und rosa Pfeffer. So gut, dass ich mich jeden Tag in der Früh auf den Moment freue, wenn ihn mein Freund aufsprüht. 

Der alkoholfreie Deostick 'Nuit d'Issey' von ISSEY MIYAKE riecht subtil nach dem dem gleichnamigen Duft und hält den ganzen Tag lang frisch und trocken.

Auf Gesichtsreinigung wird oft nicht so viel Wert gelegt. Fehler! Auch eure Männerhaut braucht Pflege. Die Naturkosmetik-Marke SUSANNE KAUFMANN hat eine eigene Männerpflegelinie. Das Reinigungsgel aus der 'Linie M' klärt die Haut mit Wirkkomplexe aus Hamamelis und Spitzwegerich und bereitet sie ideal auf die anschließende Pflege vor. 

Natürlich darf auch ein Duschgel nicht fehlen. Das 'Bodywash' auf pflanzlicher Basis von BROOKLYN SOAP COMPANY überzeugt natürlich durch die sanfte Reinigung aber definitiv auch durch die Geruchskomposition aus natürlichem Muskat und Pfefferminz.

▼▼▼

It's a men's world! At least when it comes to today's post. I was asked several times why I don't do a post just for men. Well. I just fulfilled your wish! It's all about you, dear men! Travel season is about to start so I decided to show you some travel essentials: the base is the 'Wash Bag' from the Berlin based label HORIZN STUDIOS which I really love! It is made from nylon and leather which makes it noble and premium. I like it so much that I'm actually thinking about exchanging my existing wash bag to this one. What do you think?
With a size of 23 cm x 17 cm x 8 cm you really can put a lot inside. To prove that to you I packed it with awesome beauty products just for you: 

The fragance 'Zegna Intenso' by ERMENEGILDO ZEGNA smells of mandarine, lemon, cinnamon and pink pepper. It's so good that I'm looking forward to the moment in the morning when my boyfriend puts it on . 

The alcohol-free deodorant stick 'Nuit d'Issey' by ISSEY MIYAKE keeps you fresh and dry the whole day and smells very subtle as the eponymous fragance.

I know that most of you guys don't emphasize facial cleansing. That's a big mistake! Also men's skin needs care. The organic cosmetics brand SUSANNE KAUFMANN launched a range just for the strong sex. The clenasing gel 'Linie M' clears the skin with a an active complex of witch hazel and buckhorn and prepares it for the following care. 

Of course a shower gel shouldn't be missing. The 'Bodywash' on a herbal basis by BROOKLYN SOAP COMPANY convinces with its gentle purification on the one side and its scent composition from natural musk and peppermint on the other side.

18 Mai 2016

AUSFLUG IN DEN BOTANISCHEN GARTEN MIT URBAN OLFACTORY

Duftkerze 'Botanist 2000' von URBAN OLFACTORY. Brenndauer: ca. 70 Stunden. 
Die Sojawachskerze vereint fruchtige und holzige Noten und verwandelt jeden Raum in einen florierenden Garten.

▼▼▼

Scented candle 'Botanist 2000' by URBAN OLFACTORY. Life span: approx. 70 hours. 
This soy wax candle combines fruity and woody sceents and transforms a room into a lush garden within moments.